Ba'zi aktyorlar bir vaqtning o'zida bir nechta xizmatlardan jonli translyatsiya qilishni afzal ko'rishadi. Ko'p hollarda YouTube va Twitch kabi guruhlar mavjud. Albatta, siz ikki platformada bir vaqtning o'zida ikkita turli dasturni ishga tushirish orqali efirni o'rnatishingiz mumkin, ammo bu noto'g'ri va aql bovar qilmaydigan. Ushbu maqolada siz YouTube va Twitch-da translatsiya qilishning yanada mos usulini o'rganasiz.
YouTube va Twitch-da bir vaqtning o'zida oqimlarni boshlaymiz
Bir vaqtning o'zida bir necha manbalarda jonli efirni ishga tushirish uchun GoodGame saytidan foydalanishni tavsiya etamiz. Bu funksiya iloji boricha samarali tarzda amalga oshiriladi va murakkab parametrlar talab qilmaydi. Keyin, biz oqimni bosqichma-bosqich tayyorlash va ishga tushirishning butun jarayoniga qaraymiz.
1-qadam: GoodGame uchun ro'yxatdan o'ting
GoodGame oqim yaratish uchun platforma vazifasini bajaradi, shuning uchun jonli efir ushbu saytda ochiladi. Barcha tayyorgarlik jarayoni murakkab bo'lmasa-da, foydalanuvchi muayyan harakatlar qilishni talab qiladi:
GoodGame veb-saytiga o'ting
- GoodGame.ru saytining asosiy sahifasiga kiring va ustiga bosing "Ro'yxatga olish".
- Hisob ma'lumotlarini kiriting yoki ijtimoiy tarmoqlardan foydalaning.
- Agar ro'yxatga olish elektron pochta orqali amalga oshirilgan bo'lsa, siz avtomatik ravishda yuborilgan xatning havolasiga ega bo'lishingiz kerak.
- Kiritilganidan so'ng, profilingiz belgisini bosing, sichqonchani oching "Qo'shish" ni tanlang "Kanal".
- Bu erda kanal nomini o'ylab ko'ring, o'yinni yoki oqim mavzusini belgilang va kanal tasvirini o'rnating.
- So'ngra, kanal tartibga solish oynasi ochiladi, u erda yorliqni tanlashingiz kerak "Sozlamalar".
- Bu erda elementni toping. "Streamkey", Ko'rsatish uchun tegishli tugmani bosing va barcha kalitni nusxa ko'chiring. Bu keyingi bosqichda foydalidir.
2-qadam: OBS Studio-ni sozlang
Ko'p oqim dasturlari mavjud va OBS Studio eng yaxshi dasturlardan biri hisoblanadi. Unda, foydalanuvchining yuqori sifatli jonli efirga ega bo'lish uchun oyna tanlovi, xabarnomalar va xatoliklarsiz shaxsiy parametrlarni sozlash kerak. GoodGame saytidagi OBS-ni o'rnatish jarayoni haqida batafsil ko'rib chiqamiz:
Shuningdek qarang: YouTube'da translatsiya qilish uchun mo'ljallangan dastur, Twitch
- Dasturni ishga tushiring va o'ting "Sozlamalar".
- Bu yerda yorliqni tanlang "Broadcast", xizmat sifatida belgilang "GoodGame", va server avtomatik ravishda aniqlanadi, chunki u faqat bitta. Xuddi shu oynada oldindan ko'chirilgan oqim tugmachasi mos keladigan qatorga kiritilishi kerak.
- Yorliqqa pastga tushing "Natijalar" va tizimingiz uchun kerakli oqim sozlamalarini sozlang.
- Oynani yoping va har bir narsa oqimning boshlanishi uchun tayyor bo'lsa, uni bosing "Boshlashni boshla".
3-qadam: Restream-ni ishga tushirish
Endi xizmati GoodGame xizmatida avtomatik ravishda ishga tushadi, faqat siz Twitch va YouTube-da bir vaqtning o'zida efirga uzatiladi. Buni quyidagicha amalga oshirishingiz mumkin:
- Kanalga GoodGame saytiga qaytib, tugmaning o'ng tomonidagi o'ng tugmasini bosing "To'xtashni boshlang". Bu erda ikkita dam olishni belgilab oling va nuqta qo'ying "YouTube" va "Twitch".
- Endi siz Twitch kalit oqimini topishingiz kerak. Buning uchun saytning asosiy sahifasiga o'ting, avataringizni bosing va tanlang "Boshqaruv paneli".
- Chapdagi menyuda pastga pastga tushib boring "Kanal".
- Yozuvni bosing "Asosiy ko'rsatuv".
- Tanlang "Show key".
- Ko'rsatilgan tarjima kalitiga ega bo'lgan alohida oynani ko'rasiz. Ma'muriyat, hech kimga aytmaslik kerakligi, GoodGame veb-saytidagi tegishli maydonga nusxa ko'chirish va joylashtirish haqida ogohlantiradi.
- Endi YouTube oqim kalitini topish va uni "GoodGame" -ga kiritish kerak. Buni amalga oshirish uchun avataringizni bosing va o'ting "Creative Studio".
- Bo'limni toping "Jonli translatsiya".
- Bu erda bo'lim "Video kodlagichi sozlamalari" kalitni topish, uni nusxalash va GoodGame-dagi tegishli qatorga joylashtirish.
- Faqat tugmani bosish qoladi "To'xtashni boshlang". Eshittirishlar navbat bilan o'n sekundgacha uzaytiriladi.
Bir vaqtning o'zida efirga uzatish usullarining qulayligi, GoodGame.ru saytida siz barcha oqimlardan suhbatlarni ko'rasiz va barcha tomoshabinlar bilan muloqot qilishingiz mumkin. Ko'rib turganingizdek, oqimni o'rnatish va ishga tushirishda hech qanday murakkab narsa yo'q va sozlama bir marta amalga oshiriladi va siz keyingi dasturlarni ishga tushirish bilan siz faqatgina bosishingiz kerak. "To'xtashni boshlang".
Shuningdek qarang: YouTube'da oqimni sozlash va bajarish
