Googlega tarjima qilish uchun mavjud bo'lgan barcha xizmatlar orasida eng mashhur va ayni paytda yuqori sifatli, ko'plab funktsiyalarni ta'minlaydi va dunyoning barcha tillarini qo'llab-quvvatlaydi. Shu bilan birga, ba'zan matnni har qanday platformada qanday qilib bajarilishi mumkin bo'lgan rasmdan tarjima qilish kerak. Ko'rsatmalarning bir qismi bo'lib, biz ushbu jarayonning barcha jihatlarini qamrab olamiz.
Google Translator tomonidan tasvir bo'yicha tarjima
Biz kompyuterda veb-xizmatidan foydalanib yoki Android qurilmasidagi rasmiy dastur orqali matnni tarjima qilishning ikkita variantini ko'rib chiqamiz. Bu erda e'tiborga oladigan bo'lsak, ikkinchi variant eng sodda va ko'p tomonlama.
Shuningdek qarang: Internetdagi rasmdagi matnni tarjima qilish
1-usul: Veb-sayt
Veb-sayt Google Translator bugungi kunda standartlardan matnni tarjima qilish qobiliyatini ta'minlamaydi. Ushbu amaliyotni amalga oshirish uchun faqat ma'lum resursga emas, balki matnni aniqlash uchun qo'shimcha xizmatlarga ham murojaat qilish kerak.
1-qadam: Matnni oling
- O'tkaziladigan matn bilan oldindan tayyorlang. Batafsil aniq natijaga erishish uchun uning tarkibidagi imkon qadar aniq ekanligiga ishonch hosil qiling.
- Keyinchalik siz rasmdan matnni tan olish uchun maxsus dasturdan foydalanishingiz kerak.
Batafsil: Matnni aniqlash dasturi
Shu bilan bir qatorda, va ayni paytda qulayroq variantni ham, shu kabi imkoniyatlarga ega bo'lgan onlayn xizmatlarga murojaat qilishingiz mumkin. Misol uchun, ushbu manbalardan biri IMG2TXT.
Shuningdek qarang: Internetdagi foto brauzer
- Xizmat ko'rsatish saytida yuklab olish maydonini bosing yoki matnni ichiga matnni surating.
Tarjima qilinadigan materialning tilini tanlang va tugmani bosing. "Yuklab olish".
- Shundan so'ng, sahifa rasmdagi matnni aks etadi. Ehtiyotkorlik bilan asl nusxaga muvofiqligini tekshiring va agar kerak bo'lsa, tanib olish jarayonida aniqlangan xatoni tekshiring.
So'ngra tugmachasi birikmasini bosib, matn maydonining mazmunini tanlang va nusxa oling "CTRL + C". Siz shuningdek tugmani ishlatishingiz mumkin "Nusxa natija".
2-qadam: matnni tarjima qilish
- Quyidagi havoladan foydalanib Google Translator xizmatini oching va yuqori panelda tegishli tillarni tanlang.
Google Translator veb-saytiga o'ting
- Oldindan ko'chirilgan matnni matn maydoniga joylashtiring "CTRL + V". Agar kerak bo'lsa, til qoidalarini hisobga olgan holda xatolar avtomatik tuzatilishini tasdiqlang.
Yaxshiyamki, bundan keyin o'ng oynada oldindan tanlangan tilda kerakli matn paydo bo'ladi.
Uslubning yagona ahamiyatli jihati - matn sifatsiz tasvirlardan nisbatan noto'g'ri tan olinishi. Biroq, agar yuqori ruxsatli fotosuratni ishlatsangiz, tarjima bilan bog'liq muammolar bo'lmaydi.
2-usul: Mobil ilovalar
Veb-saytdan farqli o'laroq, Google Translator mobil ilovasi smartfondagi kameradan foydalanib, qo'shimcha dasturiy ta'minotsiz matnlarni tarjima qilishga imkon beradi. Ta'riflangan amaliyotni bajarish uchun qurilmangiz o'rtacha va yuqori sifatli kameraga ega bo'lishi kerak. Aks holda, funksiya ishlamaydi.
Google Play'da Google Translator ga o'ting
- Berilgan havolani foydalanib sahifani oching va yuklab oling. Shundan so'ng, arizani ishga tushirish kerak.
Birinchi marta boshlaganingizda, masalan, o'chirib qo'yish orqali sozlashingiz mumkin "Oflayn tarjima".
- Tarjima tillarini matn bo'yicha o'zgartiring. Buni dasturning yuqori paneli orqali amalga oshirish mumkin.
- Endi, matn maydoniga taglavhasi bilan birga belgini bosing "Kamera". Shundan so'ng, ekranda qurilmangizdagi kameradan tasvir keladi.
Yakuniy natijani olish uchun kamerani tarjima qilingan matnga yo'naltirish kifoya.
- Agar ilgari olingan fotosuratdan matnni tarjima qilishingiz kerak bo'lsa, belgini bosing "Import" Kamera rejimida pastki panelda.
Qurilmada kerakli rasm faylini toping va tanlang. Shundan so'ng, matn avvalgi versiyaga o'xshash tarzda belgilangan tilga tarjima qilinadi.
Umid qilamizki, siz ushbu natijaga erisha oldingiz, chunki bu ushbu dastur uchun ko'rsatmalarning oxiri. Shu bilan birga, Android uchun tarjimonning imkoniyatlarini mustaqil ravishda o'rganishni unutmang.
Xulosa
Biz Google Translator yordamida grafik fayllardan matnni tarjima qilishga imkon beruvchi barcha imkoniyatlarni ko'rib chiqdik. Ikkala holatda ham protsedura juda oddiy va shuning uchun muammolar faqatgina vaqti-vaqti bilan yuzaga keladi. Bu holatda, shuningdek, boshqa masalalar bo'yicha fikrlarni biz bilan bog'lang.
