Facebook-da, ko'plab ijtimoiy tarmoqlarda bo'lgani kabi, bir nechta interfeys tillari mavjud, ularning har biri muayyan mamlakatda saytga tashrif buyurganingizda avtomatik ravishda faollashadi. Shuning uchun, standart sozlamalardan qat'i nazar, tilni qo'lda o'zgartirish kerak bo'ladi. Buni veb-saytda va rasmiy mobil ilovada qanday amalga oshirishni tushuntiramiz.
Facebook-da tilni o'zgartiring
Bizning ko'rsatmalarimiz har qanday tilni almashtirish uchun javob beradi, ammo kerakli menyu elementlarining nomi taklif qilinganlardan sezilarli darajada farq qilishi mumkin. Ingliz bo'limlari sarlavhalarini ishlatamiz. Umuman olganda, siz tilni yaxshi bilmasangiz, ikonalarga e'tibor berishingiz kerak, chunki barcha hollarda ballar bir xil joyga ega.
1-variant: Veb-sayt
Rasmiy Facebook veb-saytida tilni ikki asosiy usulda o'zgartirish mumkin: asosiy sahifadan va sozlamalardan. Faqat farq elementlarning joylashgan joyida. Bundan tashqari, birinchi holatda, tilni tarjima qilishni minimal tushunish bilan o'zgartirish osonroq bo'ladi.
Bosh sahifa
- Ushbu usulni ijtimoiy tarmoqning har qanday sahifasiga kiritish mumkin, ammo eng yaxshi narsa, chap burchakdagi Facebook logotipini bosishdir. Ochilgan sahifani pastga siljiting va oynaning o'ng tomonida blokni tillar bilan toping. Kerakli tilni tanlang, masalan, "Ruscha"yoki boshqa mos variantni tanlang.
- Tanlashdan qat'i nazar, o'zgarishlarni dialog qutisi orqali tasdiqlash kerak. Buning uchun bosing "Tilni o'zgartirish".
- Ushbu variantlar etarli bo'lmasa, o'sha blokda belgini bosing "+". Ko'rsatilgan oynada siz Facebook-da mavjud bo'lgan har qanday interfeys tilini tanlashingiz mumkin.
Sozlamalar
- Yuqori panelda o'q belgisini bosib, ni tanlang "Sozlamalar".
- Sahifaning chap tomonidagi ro'yxatdan bobdan bosing. "Til". Blokdagi ushbu sahifadagi interfeysning tarjimasini o'zgartirish "Facebook tili" havolani bosing "Tahrirlash".
- Ochilgan ro'yxatni ishlatib, kerakli tilni tanlang va tugmani bosing. "O'zgarishlarni saqlang". Bizning misolimizda tanlangan "Ruscha".
Shundan so'ng, sahifa avtomatik ravishda yangilanadi va interfeys tanlangan tilga tarjima qilinadi.
- Taklif etilgan ikkinchi blokda siz xabarlarning avtomatik tarjimasini qo'shimcha ravishda o'zgartirishingiz mumkin.
Noto'g'ri tushunish ko'rsatmalarini bartaraf qilish uchun belgilangan va raqamlangan elementlarga ega ekran tasvirlariga ko'proq e'tibor qaratiladi. Ushbu amaliyotda veb-sayt ichida to'ldirilishi mumkin.
Variant 2: Mobil ilovalar
To'liq xususiyatli veb-versiyasi bilan taqqoslaganda, mobil ilova sizni faqat bitta usul bilan tilni sozlamalari bilan alohida bo'lim orqali o'zgartirish imkonini beradi. Shu bilan birga, smartfondagi o'rnatilgan parametrlar rasmiy sayt bilan orqada qolmagan. Shuning uchun ham ikkala platformadan foydalansangiz, sozlamalarni alohida ravishda sozlashingiz kerak.
- Displeyning yuqori o'ng burchagida ekran tasviriga muvofiq asosiy menyuning belgisiga teging.
- Elementga pastga siljiting. "Sozlamalar va maxfiylik".
- Ushbu bo'limni kengaytirish-ni tanlang "Til".
- Ro'yxatda muayyan tilni tanlashingiz mumkin, masalan, aytaylik "Ruscha". Yoki elementdan foydalaning "Qurilma tili", shuning uchun saytning tarjimasi qurilmaning til sozlamalariga avtomatik moslashtiriladi.
Tanlovdan qat'i nazar, o'zgartirish jarayoni boshlanadi. Tugallangach, dastur avtomatik ravishda qayta ishga tushiriladi va yangilangan interfeys tarjimasi bilan ochiladi.
Qurilma parametrlariga eng mos keladigan tilni tanlash imkoniyati tufayli Android yoki iPhone-da tizim sozlamalarini o'zgartirish jarayoniga e'tibor berishingiz kerak. Bu sizga rus tilini yoki biron-bir boshqa tilni hech qanday muammosiz ochib, smartfonga o'zgartirib, dasturni qayta ishga tushirish imkonini beradi.
